1
00:01:06,600 --> 00:01:09,080
எனவே, நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று பார்த்து, நான் எடுத்து விடுகிறேன்
ஒப்பந்தம்.

2
00:01:10,920 --> 00:01:13,760
நான் ஒரு நொடி குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்
-பட்டம் கொலையா?

3
00:01:14,060 --> 00:01:16,640
அதனால் என்ன, என் மீதியை என்னால் செலவிட முடியும்
சிறை வாழ்க்கை?

4
00:01:17,240 --> 00:01:18,240
இல்லை, பார்.

5
00:01:18,640 --> 00:01:19,640
உனக்கு பத்து கிடைக்கும்.

6
00:01:20,320 --> 00:01:21,320
பதினைந்து, அதிகபட்சம்.

7
00:01:22,660 --> 00:01:23,960
நான் அதை செய்யவில்லை.

8
00:01:24,420 --> 00:01:25,420
பரவாயில்லை.

9
00:01:26,220 --> 00:01:28,080
அதற்கு எதிரான ஆதாரம்தான் முக்கியம்
நீ.

10
00:01:30,040 --> 00:01:34,080
அவர் ஏமாற்றிய எல்லா நேரங்களிலும் என்ன
என் மீது? அவர் எல்லா நேரங்களிலும் என்ன

11
00:01:34,080 --> 00:01:35,500
என்னை கிட்டத்தட்ட மருத்துவமனையில் சேர்த்துவிட்டீர்களா?

12
00:01:36,600 --> 00:01:38,820
ஏமாற்றுவது ஒரு சரியான காரணம் அல்ல
கொலை.

13
00:01:40,940 --> 00:01:43,380
உங்களிடம் உள்ள ஆதாரம்தான் முக்கியம்.

14
00:01:43,920 --> 00:01:50,100
தவிர, எனக்குக் காட்டுவது அதுதான்
உங்களுக்கு உள்நோக்கம் இருந்தது.

15
00:01:51,060 --> 00:01:52,620
நான் அவனைக் கொன்றிருப்பேன்.

16
00:01:53,200 --> 00:01:56,120
மேலும் இவை அனைத்தும் தணிக்கும் காரணிகள்
அது உங்களுக்கு சில அனுதாபத்தைப் பெறலாம்.

17
00:01:57,780 --> 00:02:02,620
என்னை நம்புங்கள், நீதிபதிக்கு மென்மை இருக்கும்
நீங்கள் மனுவை எடுத்துக் கொண்டால்.

18
00:02:03,640 --> 00:02:04,640
நீதிபதியா?

19
00:02:05,150 --> 00:02:08,190
நீ எனக்கு தண்டனை வழங்கப் போவதில்லை
என்னை வெளியேற்றப் போகிறார்கள்.

20
00:02:11,770 --> 00:02:16,530
நான் உன்னை விடுவிப்பதற்கான ஒரே வழி
நீங்கள் எனக்கு இன்னும் கொடுத்தால்.

21
00:02:18,330 --> 00:02:20,690
நீங்கள் நினைவில் கொள்ளக்கூடிய வேறு ஏதாவது இருக்கிறதா?

22
00:02:21,770 --> 00:02:23,530
நான்... எனக்குத் தெரியாது.

23
00:02:24,830 --> 00:02:26,810
சரி, ஆரம்பத்திலிருந்தே ஆரம்பிக்கலாம்
நாள்.

24
00:02:27,150 --> 00:02:29,250
நடந்ததை எல்லாம் சொல்லு.

25
00:02:33,320 --> 00:02:34,820
சில நாட்களுக்கு முன் அவர் ஏமாற்றியதை நான் பிடித்தேன்.

26
00:02:36,060 --> 00:02:39,400
அவர் போனை திறந்து வைத்துவிட்டு நான் அனைத்தையும் பார்த்தேன்
நூல்கள்.

27
00:02:41,620 --> 00:02:44,960
எனவே, அன்று காலை, அவர் உண்மையிலேயே முயற்சி செய்தார்
ஒரு ஆச்சரியத்துடன் என்னை மீண்டும் வெல்ல.

28
00:02:50,420 --> 00:02:52,860
நீங்கள் என்னை திரும்ப வாங்க முயற்சிக்கிறீர்களா?
பிரான்ஸ் பயணம்?

29
00:02:53,460 --> 00:02:55,060
நான் உங்களுக்கு மலிவாகத் தெரிகிறேனா?

30
00:02:55,860 --> 00:02:58,300
நான் உன்னை திரும்ப வாங்க முயற்சிக்கவில்லை. அது ஒரு
மன்னிப்பு.

31
00:02:59,780 --> 00:03:02,060
நமக்குக் கிடைக்கும் வாய்ப்பாக இருக்க வேண்டும்
விலகி மீண்டும் இணைக்கவும்.

32
00:03:03,619 --> 00:03:05,860
நான் கடைசியாக இருக்க விரும்பும் நபர் நீங்கள் தான்
உடன் விடுமுறை.

33
00:03:06,920 --> 00:03:12,980
அன்பே, நான் பயங்கரமானவன் என்று எனக்குத் தெரியும்
உறவுகள், ஆனால் நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும், நான்

34
00:03:12,980 --> 00:03:13,980
நல்ல நேரம்.

35
00:03:14,940 --> 00:03:17,640
உங்களுக்குத் தெரியும், இந்த முறைகளில் ஒன்று நீங்கள் இல்லை
உங்கள் வழியை வாங்க முடியும்

36
00:03:17,640 --> 00:03:18,640
உங்கள் ஃபக்-அப்களில் ஒன்று.

37
00:03:21,060 --> 00:03:22,060
எனவே அது ஆம்.

38
00:03:23,700 --> 00:03:24,800
இல்லை, அது இல்லை.

39
00:03:43,080 --> 00:03:46,500
என்மீது கோபமாக இரு, இல்லையேல் நான் உன்னைத் தாக்குவேன்.

40
00:03:53,760 --> 00:03:55,720
இல்லை, இல்லை, இல்லை, நிறுத்து, நிறுத்து, நிறுத்து.

41
00:03:57,980 --> 00:03:59,080
நீங்கள் அதை பற்றி உறுதியாக?

42
00:05:02,330 --> 00:05:03,850
ஃபக் யூ.

43
00:05:04,250 --> 00:05:07,770
ஐயோ

44
00:05:07,770 --> 00:05:12,530
கடவுள்.

45
00:05:14,690 --> 00:05:20,240
ஓ ஃபக் யூ. நீங்கள் எப்போதும் என் புண்டையை உருவாக்குகிறீர்கள்
உணர்கிறேன்... ஓ.

46
00:05:21,580 --> 00:05:24,060
ஓ ஓ

47
00:07:38,600 --> 00:07:39,600
நன்றி.

48
00:08:37,689 --> 00:08:39,370
ஓ, ஆமாம்.

49
00:14:09,050 --> 00:14:14,810
உங்கள் சேவல் ருசியை நான் விரும்புகிறேன்

50
00:15:18,110 --> 00:15:25,090
கடவுளே,

51
00:15:27,650 --> 00:15:31,050
இது மிகவும் நல்லது.

52
00:16:21,120 --> 00:16:22,120
அதைப் பாருங்கள்.

53
00:17:06,250 --> 00:17:07,250
அடடா.

54
00:18:06,149 --> 00:18:07,190
ஓ, ஆமாம்.

55
00:18:07,610 --> 00:18:08,610
ஓ, ஆமாம்.

56
00:18:47,310 --> 00:18:50,530
கடவுளே.

57
00:19:51,310 --> 00:19:52,390
அடடா.

58
00:20:44,690 --> 00:20:46,330
நான் மிகவும் சரியானவன்.

59
00:21:51,440 --> 00:21:52,440
அவ்வளவுதான்.

60
00:21:52,800 --> 00:21:53,579
அவ்வளவுதான்.

61
00:21:53,580 --> 00:21:54,580
அங்கேயே.

62
00:21:54,740 --> 00:21:56,100
அவ்வளவுதான். எனக்கு என்ன பிடிக்கும் என்று உனக்குத் தெரியும்.

63
00:21:56,380 --> 00:21:57,380
ம்ம் -ம்ம்.

64
00:22:00,240 --> 00:22:01,240
ஓ, நீங்கள் மிகவும் நல்லவர்.

65
00:22:01,400 --> 00:22:02,400
ஓ, ஆமாம்.

66
00:22:02,600 --> 00:22:03,600
ஆம்.

67
00:22:06,360 --> 00:22:07,360
அவ்வளவுதான்.

68
00:22:07,780 --> 00:22:08,780
அவ்வளவுதான்.

69
00:22:08,920 --> 00:22:09,920
ம்ம் -ம்ம்.

70
00:22:44,899 --> 00:22:49,640
நான் அதைப் பற்றி பேச விரும்புகிறேன்.

71
00:28:28,080 --> 00:28:29,080
மேலும் என்ன நடந்தது?

72
00:28:30,920 --> 00:28:34,380
சரி, அவர் முடித்ததும், அவர் உண்மையில் தோன்றியது
பொறுமையற்ற.

73
00:28:35,420 --> 00:28:39,100
அலுவலகம் செல்ல வேண்டும் என்றார்
நாங்கள் செல்வதற்கு முன் சில வேலைகளை முடிக்கவும்

74
00:28:39,100 --> 00:28:40,100
அடுத்த நாள் எங்கள் பயணம்.

75
00:28:40,520 --> 00:28:41,800
மேலும் அவர் அலுவலகம் சென்றாரா?

76
00:28:42,320 --> 00:28:43,320
இல்லை

77
00:28:44,140 --> 00:28:45,200
அது உங்களுக்கு எப்படி தெரியும்?

78
00:28:46,700 --> 00:28:51,740
சரி, நான் அவனுடைய ஏமாற்று நூல்களைப் பிடித்தபோது ஏ
சில நாட்களுக்கு முன், நான் அவருக்கு போனை அனுப்பினேன்

79
00:28:51,740 --> 00:28:52,860
அவரது இருப்பிடத்தை என்னுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.

80
00:28:53,500 --> 00:28:55,720
எனவே, அவர் அலுவலகத்திற்கு செல்லவில்லை என்றால் ...

81
00:28:56,620 --> 00:28:57,620
மேலும் நீங்கள் எங்கு சென்றீர்கள்?

82
00:28:59,380 --> 00:29:00,740
ஸ்டார்லைட் மோட்டல்.

83
00:29:11,780 --> 00:29:14,940
இது ஒரு சாலையோர மோட்டல் மட்டுமே
ஒரு சில அலகுகள்.

84
00:29:29,360 --> 00:29:30,380
அறைக்குள் நுழைந்தீர்களா?

85
00:29:31,100 --> 00:29:32,300
கதவு பூட்டப்பட்டிருந்தது.

86
00:29:33,260 --> 00:29:35,740
அதனால்தான் உங்கள் கைரேகைகள் இயக்கப்பட்டன
கதவு கைப்பிடி?

87
00:29:35,940 --> 00:29:36,940
சரி.

88
00:29:37,800 --> 00:29:38,920
மேலும் நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?

89
00:29:39,660 --> 00:29:41,900
நான் வாசல் வரை சென்று கேட்டேன்.

90
00:29:42,500 --> 00:29:43,500
நீங்கள் என்ன கேட்டீர்கள்?

91
00:29:51,370 --> 00:29:55,710
அவர் எந்த அறையில் இருக்கிறார் என்று எனக்குத் தெரியும்
தொந்தரவு செய்யாதே என்ற பலகை தொங்கிக் கொண்டிருந்தது

92
00:29:55,710 --> 00:29:56,269
அவரது கதவு.

93
00:29:56,270 --> 00:30:00,550
அதாவது, யார் மீது அப்படி ஒரு அடையாளத்தை வைப்பது
பகலில் அவர்களின் கதவு

94
00:30:00,550 --> 00:30:01,610
அவர்கள் ஏதாவது தவறு செய்கிறார்களா?

95
00:30:03,150 --> 00:30:06,750
டிலான் சிலருடன் உடலுறவு கொள்வதைக் கேள்விப்பட்டேன்
பெண்.

96
00:30:07,270 --> 00:30:12,470
அவர் என்னை ஏற்கனவே ஏமாற்றிவிட்டார் என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால்
நான் அதற்கு அருகில் இருந்ததில்லை. அது

97
00:30:12,470 --> 00:30:13,690
பேரழிவாக இருந்தது.

98
00:30:29,160 --> 00:30:32,500
அது மறைந்த மிஸ்டர் ஃபாக்ஸ் என்று உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்
அந்த அறையில் உடலுறவு கொள்கிறீர்களா?

99
00:30:34,480 --> 00:30:36,440
வெளியே இரண்டு கார்கள் மட்டும் நின்று கொண்டிருந்தன
முன்.

100
00:30:36,800 --> 00:30:40,700
அவருடைய, மற்றும் நான் மட்டும் அனுமானிக்கக்கூடியது
அவர் என்னை ஏமாற்றிய பெண்.

101
00:30:41,880 --> 00:30:46,340
இந்த மர்ம பெண்ணுக்காக நீங்கள் காத்திருந்தீர்களா?
நீங்கள் பதுங்கியிருந்து உங்களைச் சுடுவதற்கு முன் புறப்படுங்கள்

102
00:30:46,340 --> 00:30:47,800
கணவன் ஆறு முறை?

103
00:30:48,300 --> 00:30:49,300
ஆட்சேபனை.

104
00:30:49,480 --> 00:30:51,260
Ms. Mercer சாட்சியை பேட்ஜர் செய்கிறார்.

105
00:30:52,200 --> 00:30:53,200
நீடித்தது.

106
00:30:56,040 --> 00:30:59,120
உங்கள் கணவர் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?
உடன் மோட்டல் அறையில்?

107
00:30:59,500 --> 00:31:04,520
தனிப்பட்ட முறையில் இல்லை, ஆனால் நான் அதை மட்டுமே யூகிக்க முடியும்
நான் அவரைப் பிடித்த மிச்செல் பெண்

108
00:31:04,520 --> 00:31:05,600
சில நாட்களுக்கு முன் குறுஞ்செய்தி.

109
00:31:06,460 --> 00:31:08,180
ஆனால் யாருக்குத் தெரியும்?

110
00:31:08,980 --> 00:31:10,520
அவருக்கு பல்வேறு விவகாரங்கள் உள்ளன.

111
00:31:13,900 --> 00:31:20,740
எனவே நீங்கள் மிஷேலுடன் சதி செய்தீர்களா?
பெண் கதவைத் திறக்காமல் விட்டுவிடுங்கள், அதனால் நீங்கள்

112
00:31:20,740 --> 00:31:22,180
உள்ளே புகுந்து உன் கணவனை கொல்ல முடியுமா?

113
00:31:22,940 --> 00:31:23,940
இல்லை

114
00:31:24,430 --> 00:31:26,250
நீங்கள் அதை செய்யவில்லை என்றால், நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்
செய்ய?

115
00:31:28,590 --> 00:31:29,710
அவற்றைக் கேட்டாலே போதும்.

116
00:31:30,650 --> 00:31:35,710
எங்களுடையது என்பதை நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
திருமணம் முடிந்துவிட்டது, அதனால் நான் உள்ளே வந்தேன்

117
00:31:35,710 --> 00:31:36,710
கார் மற்றும் புறப்பட்டது.

118
00:31:38,770 --> 00:31:40,970
இதில் ஏதாவது புரிந்து கொள்ள எனக்கு உதவுங்கள்
பெட்டி.

119
00:31:41,810 --> 00:31:46,870
நீங்கள் உங்கள் கணவரைப் பின்தொடர்ந்து தனிமையில் சென்றீர்கள்
அவர் தங்கியிருந்த மோட்டல் அறை

120
00:31:46,870 --> 00:31:47,870
விவகாரம்.

121
00:31:49,010 --> 00:31:50,770
நீங்கள் கதவை நோக்கி தவழ்ந்தீர்கள்.

122
00:31:52,170 --> 00:31:54,550
அவர் இன்னொருவருடன் உடலுறவு கொள்வதை நீங்கள் கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்கள்
பெண்.

123
00:31:57,430 --> 00:32:00,370
முயற்சியில் கைப்பிடியைப் பிடித்தீர்கள்
உள்ளே நுழை.

124
00:32:01,510 --> 00:32:07,450
அதன் பிறகு, நீங்கள் முடிவு செய்தீர்கள்
வீட்டிற்கு செல்ல?

125
00:32:08,630 --> 00:32:09,630
ஆம்.

126
00:32:12,350 --> 00:32:17,150
நீங்கள் உங்கள் கணவரைப் பின்தொடர்ந்தால்
அவரை ஏமாற்றும் எண்ணம், ஏன்

127
00:32:17,150 --> 00:32:18,510
நீங்கள் வெளியேறும் அவசரத்தில் இருந்தீர்களா?

128
00:32:20,140 --> 00:32:21,900
அவனிடம் சொல்வதற்கு ஒன்றும் இல்லை.

129
00:32:23,020 --> 00:32:26,720
நேர்மையாக, அவர் எப்படி பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பவில்லை
அவர் என்னை மிகவும் காயப்படுத்தினார்.

130
00:32:29,860 --> 00:32:36,220
எனவே, உங்கள் கருத்துப்படி, இது ஒரு பயங்கரமானது
தற்செயல். அதே நேரத்தில் மற்றும் இடத்தில்

131
00:32:36,220 --> 00:32:41,760
உங்கள் கணவருக்கு ஒரு விவகாரம் இருந்தது
அவர் கொலை செய்யப்பட்ட அதே நேரம் மற்றும் இடம்?

132
00:32:48,840 --> 00:32:50,000
இனி கேள்விகள் இல்லை, மரியாதை.

133
00:32:58,480 --> 00:32:59,480
நான் உன்னை எச்சரித்தேன்.

134
00:33:00,040 --> 00:33:01,640
உன்னைப் போடக் கூடாது என்றேன்
நிற்க.

135
00:33:02,780 --> 00:33:04,120
நாம் அவளைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

136
00:33:04,360 --> 00:33:06,080
அல்லது அவளைப் பார்த்த ஒருவர்.

137
00:33:06,840 --> 00:33:09,860
மைக்கேலைக் கண்டுபிடித்தாலும், அது இல்லை
அவர்கள் உங்களை விடுவிக்கப் போகிறார்கள் என்று அர்த்தம்.

138
00:33:10,820 --> 00:33:11,940
அவள் ஏன் அவனைக் கொல்ல வேண்டும்?

139
00:33:13,260 --> 00:33:15,020
இது ஒரு அழுக்கு மோட்டல் அறையில் நடந்தது.

140
00:33:15,460 --> 00:33:17,880
நூறு வித்தியாசமான சான்றுகள் உள்ளன
ஒரு நாள் அங்கு நடந்து செல்லும் மக்கள்.

141
00:33:18,460 --> 00:33:19,460
உங்களிடம் உள்நோக்கம் இருக்கிறது.

142
00:33:20,080 --> 00:33:21,080
நீங்கள் குற்றவாளியாகத் தெரிகிறீர்கள்.

143
00:33:21,780 --> 00:33:25,100
குற்றவாளியா? என்ன குற்றம்? சீற்றம் கொண்டவை
ஆண்களின் சுவை?

144
00:33:26,240 --> 00:33:29,500
நடுவர் மன்றம் ஒரு பெண்ணைப் பார்க்கப் போகிறது
தொடர்ந்து துஷ்பிரயோகம் மற்றும் ஏமாற்றப்பட்டது.

145
00:33:30,080 --> 00:33:31,680
நீங்கள் உள்ளே இருந்ததாக அவர்கள் நினைக்கப் போகிறார்கள்
அது பணத்திற்காக.

146
00:33:32,100 --> 00:33:35,500
எனக்கு மட்டும் தான் கிடைக்கும் என்று நினைக்கிறீர்கள்
அவர்களுக்காக மோசமான மனிதர்களுடன் ஈடுபட்டுள்ளனர்

147
00:33:35,880 --> 00:33:37,400
உங்கள் பணம் எங்கே வருகிறது என்று நினைக்கிறீர்கள்
இருந்து?

148
00:33:42,800 --> 00:33:47,880
பாருங்கள், இந்த வழக்கில் வெற்றி பெற நீங்கள் எனக்கு உதவி செய்தால், நான் வெற்றி பெறுவேன்
உங்கள் இனத்தை முடக்கு.

149
00:33:49,160 --> 00:33:52,920
ஆனால் நாம் தோற்றால் என்னால் முடியாது
உங்களுக்கு பணம் செலுத்துங்கள்.

150
00:33:54,580 --> 00:33:55,700
என்னை மிரட்டுகிறாய்.

151
00:33:57,920 --> 00:34:00,200
இல்லை, நான் உங்களை ஊக்குவிக்கிறேன்.

152
00:34:01,180 --> 00:34:06,480
பார், என் கணவரின் செல்வம் என்னைக் குருடாக்கியது
அனைத்து ஏமாற்று, துஷ்பிரயோகம், தி

153
00:34:06,480 --> 00:34:07,480
குடிப்பது.

154
00:34:07,560 --> 00:34:09,600
ஆனால் நான் அவரைக் கொன்றேன் என்று அர்த்தம் இல்லை.

155
00:34:14,780 --> 00:34:17,620
நாம் சில ஆதாரங்களைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். நாங்கள்
ஏதாவது வேண்டும்.

156
00:34:18,300 --> 00:34:19,300
நமக்கு ஒருவர் தேவை.

157
00:34:20,020 --> 00:34:22,580
நிரூபிக்கக்கூடிய ஒருவரை நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
அது நான் இல்லை.

158
00:34:24,239 --> 00:34:25,780
அதன் அர்த்தம் என்ன?

159
00:34:26,460 --> 00:34:28,600
பாருங்கள், நடுவர் என்னை நம்ப விரும்புகிறார்கள்.

160
00:34:29,000 --> 00:34:33,199
எனவே நாம் அவர்களுக்கு யாராவது உணவளிக்க வேண்டும்
என்னை நம்புவதற்கு அவர்களுக்கு ஒரு சாக்கு சொல்லும்.

161
00:34:40,540 --> 00:34:46,120
அன்று நான் அந்தப் பகுதியில் ரோந்துப் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தேன். ஐ
ஒரு உள்நாட்டுக்கு பதிலளித்தார்

162
00:34:46,120 --> 00:34:47,120
அருகில் அழைக்கவும்.

163
00:34:47,900 --> 00:34:54,699
நான் ஸ்டார்லைட் மோட்டலில் சும்மா இருந்தேன்
வாகன நிறுத்துமிடம், என் மதிய உணவை முடித்து

164
00:34:54,699 --> 00:35:00,020
நான் ஒரு பெண்ணைப் பார்த்தபோது சில காகித வேலைகளைச் செய்கிறேன்
மோட்டலுக்கு வெளியே வெறித்தனமாக ஓடுங்கள்.

165
00:35:00,680 --> 00:35:01,680
இந்த பெண்.

166
00:35:04,800 --> 00:35:06,640
அவள் மிஸஸ் ஃபாக்ஸைப் போல் தோன்றியிருக்கிறாளா?

167
00:35:08,780 --> 00:35:09,840
இல்லை, இல்லை.

168
00:35:10,820 --> 00:35:15,360
அவள் மிகவும் தடிமனாக இருக்கிறாள், அவளுக்கு கருப்பு முடி இருக்கிறது,
அவள் நிறைய பச்சை குத்தியிருக்கிறாள்.

169
00:35:15,720 --> 00:35:17,180
அவளை எப்படி நன்றாக நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்கள்?

170
00:35:18,280 --> 00:35:24,760
அவள் மோட்டலை விட்டு ஓடிவிட்டாள்
ஒரு பையை பிடித்துக்கொண்டு அவள் மிகவும் நகர்ந்து கொண்டிருந்தாள்

171
00:35:24,760 --> 00:35:26,120
ஹை ஹீல்ஸ் அணிந்த ஒரு பெண்ணுக்கு மிக வேகமாக.

172
00:35:26,600 --> 00:35:27,940
நீ ஏன் அவளைத் தடுக்கவில்லை?

173
00:35:29,560 --> 00:35:31,680
பார்க்கும் அனைவரையும் தடுக்க முடியாது
சந்தேகத்திற்குரிய.

174
00:35:37,720 --> 00:35:43,520
அதிகாரி நியூமன், உங்கள் மூலம்
தொழில்முறை கருத்து, நீங்கள் ஒரு

175
00:35:43,520 --> 00:35:44,520
பல ஆண்டுகளாக.

176
00:35:45,080 --> 00:35:46,580
ஆயிரக்கணக்கான குற்றவாளிகளை கைது செய்துள்ளீர்கள்.

177
00:35:48,590 --> 00:35:49,910
இந்தப் பெண் எப்படி இருக்கிறாள் என்று சொல்வீர்கள்?

178
00:35:54,350 --> 00:35:56,150
குற்றவாளி. ஆட்சேபனை.

179
00:35:56,470 --> 00:36:00,050
யூகம். இனி கேள்விகள் இல்லை, உங்கள்
மரியாதை.

180
00:36:09,030 --> 00:36:12,510
அதிகாரி வில்சன், நீங்கள் ஏன் வரவில்லை
நீங்கள் இந்த தகவலை முன்னோக்கி அனுப்பும்போது

181
00:36:12,510 --> 00:36:13,488
திரு பற்றி அறிந்தது.

182
00:36:13,490 --> 00:36:14,490
நரியின் மரணமா?

183
00:36:14,990 --> 00:36:19,470
நான் செய்தேன். கொலைகளை நான் உணரவில்லை
நான் பேசும் வரை உறுதியாக இருந்தது

184
00:36:19,470 --> 00:36:20,470
திரு. எம்.

185
00:36:37,530 --> 00:36:39,130
நீங்கள் என்னை இங்கே கண்டுபிடிப்பீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

186
00:36:47,210 --> 00:36:51,130
எத்தனை குற்றங்கள் என்று எப்போதாவது யோசித்திருக்கிறீர்களா?
சங்கத்தால் நீங்கள் குற்றவாளியா?

187
00:36:55,490 --> 00:36:56,630
நான் அதில் ஏறினேன், என்றேன்.

188
00:36:57,270 --> 00:36:59,310
பறவைக்காக தங்கி சிரமப்பட்டீர்களா?

189
00:37:02,090 --> 00:37:08,670
உங்களுக்குத் தெரியும், நான் இன்னும் குற்றவாளியாக இருந்தால்
ஒரு குற்றவாளியின் வாழ்க்கை, பிறகு என்ன செய்வது

190
00:37:08,670 --> 00:37:10,290
அது உங்களை ஒரு பானத்தை ஏற்றுக்கொள்ள வைக்கிறது
என்னையா?

191
00:37:13,710 --> 00:37:14,710
குறைந்த ஊதியம் பெறும் வழக்கறிஞர்.

192
00:37:18,250 --> 00:37:19,970
அப்படிப்பட்டவர்களை எப்படி பாதுகாப்பது?

193
00:37:21,330 --> 00:37:22,570
சரி, நான் சரியான செயல்முறையை நம்புகிறேன்.

194
00:37:26,990 --> 00:37:28,930
நீ இருக்கும் போது நான் உன்னை நன்றாக விரும்பினேன்
குடிப்பழக்கம்.

195
00:37:29,530 --> 00:37:32,310
குறைந்த பட்சம் உங்களுக்கு ஒரு மனசாட்சி இருந்தது
மறைக்க முயன்றனர்.

196
00:37:37,250 --> 00:37:38,350
சரி, நான் இன்னும் குடிகாரன்.

197
00:37:39,950 --> 00:37:41,050
நான் குடிப்பதை நிறுத்தினேன்.

198
00:37:42,310 --> 00:37:43,310
உங்கள் ரகசியம் என்ன?

199
00:37:44,890 --> 00:37:46,610
சரி, நான் ஒரு போதை பழக்கத்தை வியாபாரம் செய்கிறேன்
மற்றொன்று.

200
00:37:48,780 --> 00:37:49,780
ஓ, ஆமாம்?

201
00:37:50,240 --> 00:37:51,240
அது என்ன?

202
00:37:53,500 --> 00:37:56,740
அது நல்லது?

203
00:37:57,820 --> 00:37:59,480
உண்மையில், அது உங்கள் வாழ்க்கையை அழிக்க முடியாது.

204
00:38:02,300 --> 00:38:03,980
சரியாகச் செய்தால் முடியும்.

205
00:38:25,930 --> 00:38:26,930
நன்றி.

206
00:39:43,299 --> 00:39:49,680
கடவுளே.

207
00:39:58,100 --> 00:40:01,100
எனக்கு தெரியாது.

208
00:40:42,690 --> 00:40:44,110
ஆமாம்

209
00:40:57,100 --> 00:40:58,100
ஓ, ஆமாம்.

210
00:41:39,240 --> 00:41:40,240
ம்ம் -ம்ம்.

211
00:41:40,400 --> 00:41:43,260
ம்ம் -ம்ம்.

212
00:41:43,600 --> 00:41:46,020
ம்ம் -ம்ம்.

213
00:41:50,800 --> 00:41:52,080
அதுதானே உனக்கு வேண்டும்?

214
00:41:52,280 --> 00:41:53,380
ஆமாம், ஆமாம். ஓ

215
00:41:55,720 --> 00:41:56,880
உன்னை குடு.

216
00:41:58,360 --> 00:41:59,360
ம்ம் -ம்ம்.

217
00:42:00,220 --> 00:42:01,220
ஃபக் யூ.

218
00:46:21,960 --> 00:46:22,960
ஆம், வாருங்கள்.

219
00:52:19,600 --> 00:52:20,600
கடவுளே.

220
00:55:17,770 --> 00:55:18,770
நன்றி.

221
00:57:26,600 --> 00:57:27,600
ஆஹா.

222
00:58:00,340 --> 00:58:01,340
ஆம். ஆம்.

223
00:58:02,800 --> 00:58:04,440
ஆம். ஆம்.

224
00:58:04,880 --> 00:58:06,400
ஆம். ஆம். ஆம். ஆம். ஆம்.

225
01:00:44,720 --> 01:00:48,020
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

226
01:01:18,190 --> 01:01:19,190
நீங்கள் போக வேண்டியதில்லை.

227
01:01:20,430 --> 01:01:21,430
நான் செய்கிறேன்.

228
01:01:21,490 --> 01:01:23,890
இன்னொன்றைப் பற்றி நான் கொஞ்சம் ஆராய்ச்சி செய்ய வேண்டும்
வழக்கு.

229
01:01:24,830 --> 01:01:29,990
நம்மில் எல்லோருக்கும் ஆடம்பரம் இல்லை
நட்சத்திர சாட்சிகள் மெலிதாக வெளிப்படுகின்றன

230
01:01:29,990 --> 01:01:30,990
காற்று.

231
01:01:31,790 --> 01:01:33,290
அந்த பையனை எப்படி கண்டுபிடித்தாய்?

232
01:01:34,150 --> 01:01:35,790
அன்றைய பதிவுகளை சரிபார்த்தேன்.

233
01:01:36,110 --> 01:01:37,110
சுற்றி பார்த்தேன்.

234
01:01:37,230 --> 01:01:38,330
இந்த காவலாளியைப் பார்த்தேன்.

235
01:01:39,510 --> 01:01:40,810
நான் அதிர்ஷ்டசாலி என்று நினைக்கிறேன்.

236
01:01:42,330 --> 01:01:45,070
உங்களைப் போன்ற ஆசாமிகள் எத்தனை முறை வருவார்கள் என்று ஆவல்
அதிர்ஷ்டசாலி.

237
01:01:49,960 --> 01:01:50,960
விரைவில் சந்திப்போம்.

238
01:01:54,220 --> 01:01:56,840
தனிப்பட்ட முறையில், அவர் அதற்கு தகுதியானவர் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

239
01:01:57,500 --> 01:01:59,840
அதாவது, நேர்மையாக இருக்கட்டும்.

240
01:02:00,260 --> 01:02:02,520
அவனைக் கொல்ல அவளுக்குப் பல காரணங்கள் இருந்தன.

241
01:02:02,880 --> 01:02:04,100
ஆனால் நிறைய பேர் செய்தார்கள்.

242
01:02:05,480 --> 01:02:11,560
சில நேரங்களில், நீங்கள் போதுமான அளவு தள்ளும் போது
மக்கள், யாரோ பின்னுக்கு தள்ளுகிறார்கள்.